All prices including German VAT, excluding shipping.
Low beam light switch 8626.16
Details

Low beam light switch 8626.16

Genuine spare
OrderNo.: 10435-00S
GTIN/EAN: 4056144081692
PartNo. MZ: 08605 80-50.557
PartNo. Simson: 390450
PartNo. ZAK: 1366561901900898

SIMSON S51, S70, S53, S83, Motorcycle
CatalogueNo.: 2

9,50 €
in stock
Hexagon nut M6 TGL 0-934-6
Details

Hexagon nut M6 TGL 0-934-6

OrderNo.: 94-30.522
GTIN/EAN: 4056144027898
PartNo. MZ: 94-30.522 94-34.522 94-30.483 311120100060, 36221, MNOSZ 2260 9430483000 9430522000 8103/4060 8103/3060
PartNo. Simson: 090023 220202503 260202500 9900072830 260102503 260202501 01268 090024 260202503 9900571108 01266 260202502 9900072507 01268 01268
PartNo. AWZ: 9900072131, 9900072156
PartNo. ZAK: 1357344104010546, 1357211205080033, 1357211205081044 1357211205063030, 1357211205083031


CatalogueNo.: 9

0,50 €
in stock
Hexagon nut M6 TGL 0-934-6
Details

Hexagon nut M6 TGL 0-934-6

Genuine spare
OrderNo.: 94-34.522
PartNo. MZ: 94-30.522 94-34.522 94-30.483 311120100060, 36221, MNOSZ 2260 9430483000 9430522000 8103/4060 8103/3060
PartNo. Simson: 090023 220202503 260202500 9900072830 260102503 260202501 01268 090024 260202503 9900571108 01266 260202502 9900072507 01268 01268
PartNo. AWZ: 9900072131, 9900072156
PartNo. ZAK: 1357344104010546, 1357211205080033, 1357211205081044 1357211205063030, 1357211205083031

Original ESKA
CatalogueNo.: 9

0,60 €
in stock
Hexagon nut M6 TGL 0-934-6
Details

Hexagon nut M6 TGL 0-934-6

Genuine spare
OrderNo.: 94-30.483
PartNo. MZ: 94-30.522 94-34.522 94-30.483 311120100060, 36221, MNOSZ 2260 9430483000 9430522000 8103/4060 8103/3060
PartNo. Simson: 090023 220202503 260202500 9900072830 260102503 260202501 01268 090024 260202503 9900571108 01266 260202502 9900072507 01268 01268
PartNo. AWZ: 9900072131, 9900072156
PartNo. ZAK: 1357344104010546, 1357211205080033, 1357211205081044 1357211205063030, 1357211205083031

Original ESKA
CatalogueNo.: 9

0,40 €
in stock
Hexagon screw M6x12 TGL 0-933-8.8
Details

Hexagon screw M6x12 TGL 0-933-8.8

OrderNo.: 11135-00S
GTIN/EAN: 4056144027874
PartNo. MZ: 94-03.858 94-03.841 9403858000
PartNo. Simson: 090060 04823 260035283 9900071532
PartNo. AWZ: 9900069466, 9900069458
PartNo. ZAK: 1357131205071559, 1357111204243429, 1357111204263059, 1357111204240412, 1357111204241415

MZ 500 NR VR C V S
CatalogueNo.: 10

0,70 €
in stock
Curved disc spring B6 TGL 0-137
Details

Curved disc spring B6 TGL 0-137

OrderNo.: 94-38.345
PartNo. MZ: 94-38.345 90-17.630 94-36.345 9438345000 94-38.365 9438365000 8171/0060 8171/3060
PartNo. Simson: 11326 9900022805 090178 260306551 260306550 9900022926 26030655
PartNo. AWZ: 9900022075 9900022083
PartNo. ZAK: 1357343101015063, 1357343005010078 1357343005013076, 1357343005010051, 1357343005010078

For Mfa SL1 picture number: 8, 11, 19, 22 and 26
CatalogueNo.: 11

0,40 €
in stock
Spring washer DIN 137-B6-FSt-A4R
Details

Spring washer DIN 137-B6-FSt-A4R

Genuine spare
OrderNo.: 9438345000
PartNo. MZ: 94-38.345 94-36.345 9438345000 94-38.365 9438365000 8171/0060 8171/3060
PartNo. Simson: 11326 9900022805 090178 260306551 260306550 9900022926 26030655
PartNo. AWZ: 9900022075 9900022083
PartNo. ZAK: 1357343101015063, 1357343005010078 1357343005013076, 1357343005010051, 1357343005010078


CatalogueNo.: 11

2,00 €
in stock
Elba 12V 8872.10/5 SR50/1,SR80/1XGE,XCE (trafficator 2x10W) Gel batterie with electrical starter
Details

Elba 12V 8872.10/5 SR50/1,SR80/1XGE,XCE (trafficator 2x10W) Gel batterie with electrical starter

OrderNo.: 11884-00S
GTIN/EAN: 4056144047995
PartNo. Simson: 512850

We are obliged to charge the purchaser a deposit of €7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be signed and stamped.
CatalogueNo.: 12

68,60 €
delivery time 2-3 workdays
AGM battery - 12V 5,0 Ah, YB5L-BS - replaces 12N5-3B
Details

AGM battery - 12V 5,0 Ah, YB5L-BS - replaces 12N5-3B

OrderNo.: 12030-D-S
GTIN/EAN: 4056144168805
PartNo. Simson: 90113

We are obliged to charge the purchaser a deposit of €7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be signed and stamped.


CatalogueNo.: 15

29,30 €
in stock
Battery 12N5,5-3B SOTEX
Details

Battery 12N5,5-3B SOTEX

OrderNo.: 12031
GTIN/EAN: 4056144000075
PartNo. MZ: 94-83.856 090115
PartNo. Simson: 090113
PartNo. ZAK: 1342949207373311

S51,S53, ETZ 125,150,250,251/301
We are obliged to charge the purchaser a deposit of €7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be signed and stamped.

EU Regulation (EU) 2019/1148 has been in force since February 1st, 2021 and restricts the sale of various hazardous substances such as battery acid.
This means that selling separate packs of sulfuric acid to private individuals is prohibited.
Sulfuric acid found in an article is not affected by the regulation.
We can fill the batteries for you when you pick them up.
Shipping filled batteries is not possible!

CatalogueNo.: 15

27,30 €
in stock
Battery 12N5,5-3B SOTEX, with acid pack
Details

Battery 12N5,5-3B SOTEX, with acid pack

OrderNo.: 12031s
GTIN/EAN: 4056144000136
PartNo. MZ: 94-83.856 090115
PartNo. Simson: 090113
PartNo. ZAK: 1342949207373311

S51,S53, ETZ 125,150,250,251/301
We are obliged to charge the purchaser a deposit of €7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be signed and stamped.

EU Regulation (EU) 2019/1148 has been in force since February 1st, 2021 and restricts the sale of various hazardous substances such as battery acid.
This means that selling separate packs of sulfuric acid to private individuals is prohibited.
Sulfuric acid found in an article is not affected by the regulation.
We can fill the batteries for you when you pick them up.
Shipping filled batteries is not possible!

CatalogueNo.: 15

27,60 €
in stock
Tightening strap for battery fastening (Rubber)
Details

Tightening strap for battery fastening (Rubber)

Reproduction
OrderNo.: 10176-00S
GTIN/EAN: 4056144024132
PartNo. MZ: 01-30.232 13-30.008 01-830.232-0 13-830.08-0
PartNo. Simson: 420821 183340 172760 1142082507 2100001400 42082
PartNo. ZAK: 1342949207038011


CatalogueNo.: 16

2,50 €
in stock
Tightening strap for battery fastening (Rubber) 190mm
Details

Tightening strap for battery fastening (Rubber) 190mm

Reproduction
OrderNo.: VM308934
PartNo. MZ: 01-30.232 13-30.008 01-830.232-0 13-830.08-0
PartNo. Simson: 420821 183340 172760 1142082507 2100001400 42082 346940
PartNo. ZAK: 1342949207038011


CatalogueNo.: 16

2,90 €
currently not available

availability info per
Email:
Fuse sleeve with fuse
Details

Fuse sleeve with fuse

OrderNo.: Z-380546
PartNo. MZ: 8819.1/1 13665 63 106 900679 9508/1914
PartNo. Simson: 179870 39048 179940
PartNo. ZAK: 1366631069006799


CatalogueNo.: 17

2,50 €
in stock
Fuse 5A
Details

Fuse 5A

OrderNo.: 11299-A-S
GTIN/EAN: 4056144026938
PartNo. MZ: 95-20.227 12380
PartNo. Simson: 090341

Torpedo fuse
CatalogueNo.: 18

0,50 €
in stock