04. Clutch All prices including German VAT, excluding shipping.
Complete set for engine overhaul - 23 pieces - for RT 125/3 as we use it in our workshop
Details

Complete set for engine overhaul - 23 pieces - for RT 125/3 as we use it in our workshop

OrderNo.: 12-40.001.SET



roller bearings:
3x 81399-00S groove ball bearing 6303 TN9 C3
1x 10800A groove ball bearing 6201 C3
1x 10830 ball bearing 6004
1x 10833 ball bearing 6202 C3 TN9

radial shaft seals:
2x 10161E radial shaft seal NJK 17x30x7 - FPM - Viton - brown - with dustlip
1x 96-59.051 radial shaft seal 25x35x7 (double lip)

gaskets:
1x 2100000090211 gasket for sealing cap
1x 2000000016184 gasket for clutch cover, green
1x 31251-00M cylinder base gasket
2x 31257-B-M gasket for inlet manifold
1x 36566 gasket for sealing cap behind alternator

miscellaneous:
1x 2000000023984 lock washer for sprocket
1x 2100000088973 lock washer - clutch
1x 10278-00S spark plug BERU - ISOLATOR ZM14-260 "Spezial"
4x 94-68.078 gasket ring 6x10 TGL 0-7603-CU
1x 94-68.221 gasket ring 12x16 TGL 0-7603 Cu

Cylinder and crankshaft are not included and can be ordered separately if required!
12-42.001 crankshaft RT 125/3
12-43.000 cylinder RT 125/3

169,50 €
in stock
Clutch drum
Details

Clutch drum

Genuine spare
OrderNo.: 2100000151608
PartNo. MZ: 11-46.001 11-846.01-0


CatalogueNo.: 1

45,00 €
in stock
Spring bolt TS/ES 125,150
Details

Spring bolt TS/ES 125,150

Genuine spare
OrderNo.: 31320-00M
GTIN/EAN: 4056144096382
PartNo. MZ: 11-46.009 11-846.09-0 11 46 009 00


CatalogueNo.: 9

Manufacturer: MZ - VEB Motorradwerk Zschopau, Neue Marienberger Straße 189c, DDR-9360 Zschopau, Telefon: Zschopau 440, Fernschreiber: 07427

2,40 €
in stock
Clutch plate, steel
Details

Clutch plate, steel

Genuine spare
OrderNo.: 2100000124770
PartNo. MZ: 11-46.021 60-07.10-04

ETZ/TS/ES 125,150
CatalogueNo.: 13

8,50 €
in stock
Pressure bolt
Details

Pressure bolt

Genuine spare
OrderNo.: 0146006000
PartNo. MZ: 01-46.006 01-846.06-0 143308-0


CatalogueNo.: 14

4,00 €
in stock
Spring plate
Details

Spring plate

Genuine spare
OrderNo.: 31323-00M
GTIN/EAN: 4056144021216
PartNo. MZ: 01-46.062 01-846.62-0


CatalogueNo.: 15

Manufacturer: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen gpsr@mza.de https://www.mza-vertrieb.de/

27,50 €
in stock
Supporting nipple
Details

Supporting nipple

Genuine spare
OrderNo.: 25576-00S
GTIN/EAN: 4056144042099
PartNo. MZ: 11-46.010 11-846.10-0 11-45.010
PartNo. Simson: 374120 1137412506 2150400003 1250400003 1135512503 1250400003


CatalogueNo.: 18

Manufacturer: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen gpsr@mza.de https://www.mza-vertrieb.de/

4,40 €
in stock
Bolt for spring support
Details

Bolt for spring support

Genuine spare
OrderNo.: 2100000103232
PartNo. MZ: 11-46.011 11-846.11-0
PartNo. Simson: 9900000031 16525 260402290 1250400004 9900000037 9900000045


CatalogueNo.: 19

1,50 €
in stock
Endless primary chain, 44 links
Details

Endless primary chain, 44 links

Reproduction
OrderNo.: 36089-00M
GTIN/EAN: 4056144021414
PartNo. MZ: 01-847.17-0, 01-47.017

RT125, RT125/1, RT125/2, RT125/3, Pitty, SR56, SR59
CatalogueNo.: 20

Manufacturer: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen gpsr@mza.de https://www.mza-vertrieb.de/

73,40 €
currently not available

availability info per
Email:
Pressure rod
Details

Pressure rod

Reproduction
OrderNo.: 2000000020303
PartNo. MZ: 11-46.003 11-846.03-0


CatalogueNo.: 21

4,50 €
in stock
Pressure spindle
Details

Pressure spindle

Genuine spare
OrderNo.: 2000000040028
PartNo. MZ: 01-46.066 01-846.66-0


CatalogueNo.: 22

Manufacturer: MZ - VEB Motorradwerk Zschopau, Neue Marienberger Straße 189c, DDR-9360 Zschopau, Telefon: Zschopau 440, Fernschreiber: 07427

8,50 €
in stock
Tension spring
Details

Tension spring

Genuine spare
OrderNo.: 1146020000
PartNo. MZ: 11-46.020 122433-0

ETZ250, 251/301, TS250/1
CatalogueNo.: 24

4,50 €
in stock
Set splints, straught version, Ø1,6-4,0 mm, 555 pcs
Details

Set splints, straught version, Ø1,6-4,0 mm, 555 pcs

OrderNo.: 60505
GTIN/EAN: 4026947080482
PartNo. Simson: Z-SET


straight version
sorted
in practicable and reusable transparent general use box

You will get splints in the following sizes:

1,6 x 25mm
2,4 x 25mm
2,4 x 33 mm
3,2 x 32 mm
3,2 x 50 mm
4,0 x 64 mm
total number: 555 pieces
CatalogueNo.: 25

Manufacturer: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen gpsr@mza.de https://www.mza-vertrieb.de/

17,20 €
in stock