New in stock January 2021
All prices including German VAT, excluding shipping.Blinker vorn rechts und hinten links orange
Circlip 15x1,2mm DIN 73130-C-15
for piston A, B, C
O-Ring DIN 3771-13,3X214-N
Bowdencable - grey Starter DUO (Made in Germany)
GTIN/EAN: 4056144078081
Neutral gear indicator contact 8606.10/1 ETZ251, ETZ301
GTIN/EAN: 4056144009337
Bottom roller race S51,SR50,KR51
GTIN/EAN: 4056144005803
PartNo. ZAK: 1342949004006618
KR50: Replacement for front fork until chassis number: 60693

Handlebar grip rubber - right hand side for accelerator - black - Ø24 - with collar - side closed
GTIN/EAN: 4056144020899
SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1
Cylinder base gasket Aluminium 0,2mm
GTIN/EAN: 4056144064626
Enigine plate, left, without winding ETZ250, ETZ250/1, TS250, TS250/1
GTIN/EAN: 4056144002529
Elastic ring / rubber sealing ring - between silencer and tailpipe - Simson
GTIN/EAN: 4056144009672
PartNo. ZAK: 1342949207517311
Distance sleeve
GTIN/EAN: 4056144020462
ETZ125,150,250,251,301
Spoke kit M4-160 (offset, hook 1cm) 36 pieces chromed including nipples
BK 350: til idnumber: 879460
double crossed
Plain washer A5,3-ST-A4K (DIN 125) - 5,3x10 - 1
GTIN/EAN: 4056144048855
Chain guard rubber
PartNo. ZAK: 1342949207269611 1342949207269311
S50, S51, S53, S70, S83, KR51/2

Swinging fork complete - black powdercoated - S53CX,S83CX
GTIN/EAN: 4056144045762
Speedometer with lighting and green flash controll lamp - with black ring - Ø60mm - display range til 140 km/h - S51, S53, S70
GTIN/EAN: 4056144071440
PartNo. ZAK: 1381129010491103 1381192104911132

brake hose with straight fitting for ETZ (81cm)
GTIN/EAN: 4056144001089
Conversion kit Vape M-G 12V complete Set(includes battery, horn, ball lamps and all required attachments and instructions ) Schwalbe KR51/1, KR51/2
GTIN/EAN: 4056144060932
We are obliged to charge the purchaser a deposit of €7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be signed and stamped.

Clutch shaft SR4-3 and SR4-4
Aufarbeiten ihrer Kurbelwelle komplett ES 250/1
Der Preis bezieht sich auf das regenerieren eurer Kurbelwelle, Bearbeitungszeit ca. 2-3 Wochen.
Inner sleeve for swing arm, left side
MZ 500 R, NR, VR, S, C, V
availability info per
Raw part - main frame for street version - not coated, for further processing - S50, S51, S70
GTIN/EAN: 4056144123682
PartNo. ZAK: 1342941205007311
availability info per
Connecting pipe to carburetor ETZ 125,150
GTIN/EAN: 4056144022015
ABIL-Gasket for float chamber BVF 22N2 + 24N2
GTIN/EAN: 4056144129837
ETZ/TS 125, 150

Upper dirt shield, protection cover, chromed
GTIN/EAN: 4056144005605
Silent block - stronger PVC design, ETZ125, ETZ250, ETZ301, TS125, TS250, TS250/1, ES175/2, ES250/2, ETS250
GTIN/EAN: 4056144080312

Ignition key 8629.4, black - ETZ
GTIN/EAN: 4056144091004
Ggasket for sealing cap for output shaft -Simson engine " Soemtron Rh 50 " (Brand: PLASTANZA / Material ABIL )
GTIN/EAN: 4056144026242

Radial shaft seal D 35x47x7 TGL 16-454-St FPM Viton, brown with dust lip, for example for ETZ250
GTIN/EAN: 4056144079958
MZ 500 all

Holder for rear turn signals - chromed - Ø10mm
GTIN/EAN: 4056144116813
PartNo. Simson: 200110
PartNo. ZAK: 1342949207293311
S50, S51, S70, passend f. MZ

Fork gear selector for 1st and 3rd gear
GTIN/EAN: 4056144007562
ETZ 250,251/301 TS 250/1
Rubber plug (oil inlet), rubber
GTIN/EAN: 4056144035534
MZ ES, ETS, TS, ETZ

AGM battery - fleece - maintenance-free - 12V 5,5Ah
GTIN/EAN: 4056144122821
PartNo. Simson: 198340
PartNo. ZAK: 1369124109070011
For S50, S51, S70, SR50
measures: LxBxH= 121x58x130mm
We are obliged to charge the purchaser a deposit of €7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be signed and stamped.
Wiring harness Set RT125/3 with mass, incl. eletrical circuit
GTIN/EAN: 4056144125730

Headlamp 6V 45/40W Halogen- double filament bulb P45t 45152
GTIN/EAN: 4056144027010
PartNo. ZAK: 1375152018492011
Glüwo Germany

Stop and tail light. compl. - BSKL 8522.21 - ø 120 mm, 3-screws
GTIN/EAN: 4056144129387
PartNo. Simson: 390520

Petrol tap, EHR complete SIMSON S51
GTIN/EAN: 4056144014409
PartNo. ZAK: 1342949207197311
DUO/2 from chassis no 17195

Ignition switch (iginition lock) 8626.14/2 S50, S51, S70.
GTIN/EAN: 4056144009955
PartNo. ZAK: 1366561100900177

Chain cover
GTIN/EAN: 4056144125266
MZ 500 ETZ 125,150,250,251/301
Ignition key black TS, ES
GTIN/EAN: 4056144031505
Strainer for filler neck A60 TGL 13823
GTIN/EAN: 4056144016809
PartNo. Simson: 18658 263280045 40729

Speedometer gear complete 12teeth
GTIN/EAN: 4056144010715
Cable clip 112034 7801
GTIN/EAN: 4056144039969
PartNo. Simson: 203471
PartNo. ZAK: 1342949207242311
Bearing rubber 20x30 top (buffer)
GTIN/EAN: 4056144016236
Original version
Brake pad Brake pad for disk brake (pair) EBC brand quality
GTIN/EAN: 5050953000089
MZ 500 all

Elastic ring, rubber cush for wheel driver with sprocket - new improved version
GTIN/EAN: 4056144043461
PartNo. ZAK: 1342949207177011

Fuse box 6V ES/TS
GTIN/EAN: 4056144012894
Stud bolt for cylinder fastening M6x125
GTIN/EAN: 4056144042105
For RT 125 ev. to be shortened 5mm
adjustable screw with knurled nut, M6x30, for handle bar amature
GTIN/EAN: 4056144024118
PartNo. Simson: 209360 260051002 260051003 260206950 05117
PartNo. ZAK: 9900184436 9900184460
MZ 500 R, NR

Rubber ring for headlamp holder 42 mm
internal pipe diameter of headlamp holder 36mm
Roller chain 88 links - 1x12,7x4,88 or 1/2x3/16 - DIN 8180 - f. engine Mofa SL1
GTIN/EAN: 4056144121923
Frame ETZ 251, 301 Sidecar version
Original new E-Frame
ATTENTION: Bulky goods service! Bulky goods will be charged according to the actual transportation costs. Collection is possible.
Set splints, straught version, Ø1,6-4,0 mm, 555 pcs
straight version
sorted
in practicable and reusable transparent general use box
You will get splints in the following sizes:
1,6 x 25mm
2,4 x 25mm
2,4 x 33 mm
3,2 x 32 mm
3,2 x 50 mm
4,0 x 64 mm
total number: 555 pieces
Adhesive foil Simson Spatz SET right and left
GTIN/EAN: 4056144033301

Kick start shaft with toothed segment for all 3 gear engines - SR 4-2, KR51/1, S50
GTIN/EAN: 4056144009641

headlight insert H4 8709.15/2 halogen - with sidelight version - Ø178mm - convex, approx. 20mm higher - (asymmetrical right hand side) 20mm
GTIN/EAN: 4056144081036

Radial shaft seal NJK 22x47x10 - FPM - Viton - brown - dustlip
GTIN/EAN: 4056144080114

groove ball bearing 6202 TN9 C3 TGL 2981 15x35x11
GTIN/EAN: 7316577665492
PartNo. Simson: 402130
SKF-brand 35mm x 15mm x 11mm

Ball bearing 6004
GTIN/EAN: 7316577740106
SKF
OD.: 42mm, ID.: 20mm, width: 12mm

Bowden cable, accelerator cable (BVF) - black - Enduro + 100 mm excess length
GTIN/EAN: 4056144135982
Ignition coil for SMZ, basic -and near-interference suppressed
Ventilation hose BVF 5x7x200
GTIN/EAN: 4056144046912
PartNo. ZAK: 1352931000580011
Set Steering head bearing IFA/MZ BK 350
Sweater, pullover, color: navy blue, size: XL - with flex silver
GTIN/EAN: 4056144041993
- small logo on front, bigger one on the back - soft grip feeling

Sweater (Classic Sweater U.S. Basics) navy blue with Logo, Flex silver L (with SIMSON logo, web address up front and bigger SIMSON Logo on the back)
GTIN/EAN: 4056144041986

Cover cap for plug screw for telescopic fork
ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ301
Rubber protection cap for carburetor - ES175/2, ES250/2, ETS250
Chain guard rubber
GTIN/EAN: 4056144001713
ES, ETS, TS 125/150
Ignition switch cover, blunt form, chromed look, fits MZ
GTIN/EAN: 4056144012931
Disc for speedometer chromed arched - cast fork guide S50, S51, S70
GTIN/EAN: 4056144060062
PartNo. ZAK: 1342941205488311
Dust cap for cable, Protective cap for brake and clutch cable
GTIN/EAN: 4056144129028
PartNo. Simson: 65038
MZ 500 R, NR
Seat bench lock complete BAB with 2 keys (locking plate hook form) - SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4
GTIN/EAN: 4056144060598

Rubber for kickstarter stop
GTIN/EAN: 4056144125075
ETZ250, 251, 301, TS250, 250/1, ES175/2, 250/1, ETS250

Foot brake lever powder coated traffic black S51E
GTIN/EAN: 4056144060017
PartNo. ZAK: 1342941205699311
Adjuster screw BVF with nut (short for gas cable)
GTIN/EAN: 4056144014805
PartNo. Simson: 1614096104 2150900063 37884
PartNo. ZAK: 1352930243026416

Spring for clutch lever - spring steel - stainless - for Alu lever - Simson birdseries
GTIN/EAN: 4056144031864

SET=1x luggage carrier support (long, high version), 2x luggage carrier fastening - galvanized - SR4-2, SR4-3, SR4-4
GTIN/EAN: 4056144059288
Radial shaft seal NJK 30x62x10 - FPM - Viton - brown - with dust lip
GTIN/EAN: 4056144080138

Shell for lever - colorless - for clutch lever and brake lever S50, SR 4-2, -3, -4, KR51
GTIN/EAN: 4056144039112

Upper spring support (front fork) Simson
GTIN/EAN: 4056144060130
PartNo. ZAK: 1342941205373311
for Enduro please only use the ones with hole and grooved pin - orderno: 81924
Chain with connecting link "Meteor" 1x12.7x6.4x120 TGL 11796
GTIN/EAN: 4056144072911
1x12,7x6,4x120 Originalquality
Magnet based generator with integrated ignition 12V 100W RT125
GTIN/EAN: 4260415650122

Pair stud bolts M6x18 - 5.8 - A4K (DIN 835)
GTIN/EAN: 4056144059691
Stud bolt M6x18 DIN 939
GTIN/EAN: 4056144027799
Kickstarter pinion 27Z
GTIN/EAN: 4056144010739
ETZ/TS/ES 125,150
Safety lock SP 53/70 6091-00.00.0
GTIN/EAN: 4056144005421
PartNo. Simson: 172280
PartNo. ZAK: 1398715004280190
ETZ, TS, S51

Spring A 0.7x12x5.5 f TGL 18395
GTIN/EAN: 4056144042198
PartNo. Simson: 507270
PartNo. ZAK: 1357721002010676

Headlight insert 12V - H4, 15/ 2 - 8709.15/2 Halogen, with parking light socket - TS, ETS, ETZ - Ø178 mm - glass arched, low headroom - (asymmetrical - right hand side)
GTIN/EAN: 4056144081043

Suspension strut, Set - Sport, right- left hand, chromed and chromed springs, 2xadjustable Simson Simson S50, S51, S53, S70, S83
GTIN/EAN: 4056144063360
PartNo. ZAK: 1342947201146311
Fuel tank protection ring made from foam rubber -black for 40mm filler cap
PartNo. Simson: 28812 20163 1147803501 32730
PartNo. IWL: R40
Fuel tank protection ring foam rubber black for 60mm filler cap
PartNo. Simson: 18653 236010161 40738
Base plate for seat bench KR 51/1 and SR 4-2 short version
with mounting for air pump
Fuel tank protection ring - foam rubber - orange - for 40mm filler cap
PartNo. Simson: 28812 20163 1147803501 32730
PartNo. IWL: R40
Fuel tank protection ring - foam rubber - orange - for 60mm filler cap
PartNo. Simson: 18653 236010161 40738
Phänomen Granit 27
instruction manual C.12.1952 1952 shortversion - edition, copy
German
Connecting pipe (carburettor) Engine Rotax
Silencer complete, chromed, original dimensions Enduro
GTIN/EAN: 4056144006657
PartNo. ZAK: 1342949207656311
Gear wheel (1st gear) RT 125/3, IWL SR59
Gear wheel (1st gear) ES/ETS/TS 125,150
Adjuster screw short - without knurled nut - M6x22 - slitted - for handle bar fittings (bowdencables) length 30mm
GTIN/EAN: 4056144024316
PartNo. ZAK: 9900184436

Adjuster screw with nut for clutch cable
Our own repro, German production.
Shock absorber element, black ETZ 251
GTIN/EAN: 4056144011453
Vibration damper A 22-115-88/8 MZ 500 R, NR, VR
Tyre lever B/ C-spanner, TGL 39-442, hook wrench
GTIN/EAN: 4056144012603