OrderNo.: 12503-A-10-02
GTIN/EAN: 4056144101871
PartNo. Simson: 48363
SCHWALBE replacement frame – MZA core number 12503 for SIMSON SCHWALBE KR51/2
Note: Schwalbe replacement frames for SIMSON SCHWALBE KR51 and KR51/1 are available under MZA core number 25000
The replacement frames are 100% manufactured in Thuringia according to Simson drawings.
Replacement frame suitable for SIMSON KR51/2, without type plate, corresponding drilling marks are embossed (on the seat support and on the left side of the frame tube)
Embossed manufacturer's marking
Includes manufacturer's declaration and present test report from TÜV Thüringen (verification of the strength of the replacement frame)
Manufactured 100% according to Simson drawing specifications
Replacement frame available in uncoated, cathodic dip-coated primed and powder-coated black (RAL 9005), and cathodic dip-coated primed and powder-coated light gray (RAL 7035)
Includes pre-installed frame races
With lower shock absorber mounts for friction-damped shock absorbers (300 mm) and upper shock absorber mounts for hydraulic shock absorbers (340 mm)
Optimized steering lock mount
Inner steering stop (on the steering head)
MAG welded (Metal active gas welding)
Welding fixtures and tools are designed and manufactured from 100% Simson-compliant CAD data.
High-quality raw materials meet or exceed the required DIN standard.
Existing spare parts catalogs remain valid.
Secure shipping in a special box with DHL as a bulky item.
KTL primer = Cathodic dip painting, dip priming.
Manufacturer: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen
gpsr@mza.de
https://www.mza-vertrieb.de/
