Nouveautés octobre 2020

vilebrequin complet S50, KR51 / 1, Star, Duo 4/1 remis à neuf

vilebrequin complet S50, KR51 / 1, Star, Duo 4/1 remis à neuf Le prix fait référence à la remise à neuf de votre propre vilebrequin. Si le vilebrequin n'est pas livré ou si le vilebrequin est défectueux, un supplément de 20% doit être payé en tant que dépôt.

Austausch Kurbelwelle komplett, S51,SR50,KR51/2, regeneriert

Der Preis bezieht sich auf eine regenerierte Kurbelwelle + 30,- Pfand.

KR51/1, SR4-2, SR4-4 Austausch Zylinder incl. Original Kolben, Bolzen, Ringen und Sicherungsringen

Der Preis bezieht sich auf das Bohren, Hohnen, Kanäle anfasen im Austausch
+ 40,- Pfand

Réservoir de carburant SCHWALBE KR51, scellé en échange

Kraftstoffbehälter (Tank) SCHWALBE KR51, gestrahlt und versiegelt - zum selber lackieren - im Austausch

Der Tank wurde innen chemisch entrostet und mit Tanksiegel versiegelt.
Wenn kein Tank geliefert wird, oder der Tank defekt ist fallen 20,- Pfand an.

ADDINOL MZ 406

Roulement rainuré à billes 6204 C4

marque SKF

Bolzen für hintere Schwingenlagerung - alte Ausführung - verchromt - 205mm - KR51, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4

SET Soziusfußrasten - alte Ausführung (Querriffelung) - glanzverzinkt S50, S51, S53, S70, S83 , KR51, SR4

Dichtung für Dichtkappe auf Lichtmaschinenseite ES 175/250, BK350 ( Marke: PLASTANZA / Material ABIL )

Bougie d'allumage BERU - ISOLATOR ZM14-225 "Spezial"

EBC Bremsbacke MARKENQUALITÄT SET (2 Stück), groß, vorn u. hinten

ES 175/1 ab Fahrgestellnummer 3056197
ES 250/1 ab Fahrgestellnummer 1188154
ES 300 ab Fahrgestellnummer 1503201

Luftpumpe B285 24x300

ETZ, MOKICK S 50, MOKICK S 51, MOKICK S 70, ROLLER SR 50, ROLLER SR 80, TS

Roulement rainuré à billes 6005 2Z

SKF chaque côté fermé

Auspufftopf vst. (Spitztüte) - für KR51/1 - Vogelserie (ohne Schelle 12155)

ACHTUNG: Schellen 13458 + 25801 sind Bestandteil dieser Auspuffanlage und in der Verpackung enthalten.
DUO/2 ab Fahrgestellnummer 17195

Gummi für Kickstarterkurbel

TS 125,150

Joint pour robinet de carburant (RDA), 4 trous - résistant à gaz, pour robinet avec sac d'eau SR50, KR51, MZ

2x Caoutchouc de repose-pieds ancienne forme Mokick

Roulement rainuré à billes 6006 2RSR

Encapsulé à chaque côté

Roulement rainuré à billes 6303 TN9 C3

SFK; cage polyamid

Roulement rainuré à billes 6305 TVH C3

Cage polyamide

Krümmer D=35mm, blank, IWL Berlin

Soffitte 12V 5W Narva bref

Set Kederband zw. Trittbrett und Haube (Berlin/Wiesel) schwarz, 920 mm

Coude D=35mm chromé IWL Berlin

Hebel links f. Kupplung, schwarz ETZ 125,150,250,251/301

MZ 500 R, NR

Set pour réparations du carburateur ES 250/1

1x D2424 Aiguille de charge partielle No. 11
1x D2057-77 Gicleur à aiguille 77
1x D1091-120 Gicleur principal 120
1x D2382 Pointeau de flotteur grande
1x D2045-45 Gicleur de ralenti 45
1x D2419 Joint pour garniture
1x D0050 Anneau joint 6,5x10x0,5
1x D0051 Anneau joint 18x23x1
1x D0052 Anneau joint 20x26x1
1x D0054 Anneau joint 18x22x1

Barre de traction pour Berlin, Wiesel IWL Campi (attelage de remorque)

Vis à tête marteau M3x15 pour baguette d'enjoliveur IWL Pitty, Wiesel SR56, Berlin SR59, Troll, Campi

Vis + ecrou + rondelle

Douille B18x2.5x12 DIN 16902 SR56, SR59

Dichtung für Ansaugkasten Ansauggeräuschdämpfer IWL Berlin SR59, Troll

O-Ring für Schwingenbolzen

ES 125, 150 bis Fg.-Nr. 5112611/5517985

Barre de traction pour Troll IWL Campi (attelage de remorque)

Sicherungsblech f. Kettenrad

ETZ/TS/ES 125, 150, RT125

Gepäckhaken IWL Wiesel SR56, Berlin SR59 Neu

Seitenständer IWL Wiesel, Berlin, Troll (Aluminium)

ab Fg. 20001 Seitenstütze (20mm länger)

Plaque de verrouillage - Pignon dans le cas de la chaîne

IWL Pitty, Wiesel SR56, Berlin SR59

Segment de piston Ø58,00x2

ETZ 150

Prisonnier (tirant, colonnette) Made in Germany - pour les moteurs des séries M51 /M53 / M54 - KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4, Star, S50, Duo 4/1, SL1

Normteile SET Fahrwerk ETS 250 (179-teilig)

Normteile SET Fahrwerk ES 175-250/2 (246-teilig)

Sac en tissu, taille: 38 x 42 cm, motif: Gabors-MZ-Laden - 100% coton

environ 38 x 42 cm, deux longues poignées environ 2,5 x 70 cm
100% coton, environ 280 gr/m², toile canvas
Sac shopping de haute qualité avec poignées aux épaules.

SIMSON-Komplettrad 1,5x16 Zoll - Alufelge poliert, Edelstahlspeichen - mit Heidenau-Reifen K36/1 montiert (Radnabe: Graugussbremsring (GG), abgedrehte Flanken)

Einbauscheinwerfer 8706.24/1 (12V-35/35W Halogen) SR50/1, SR80/1C, CE

CROSS roue complet 1,5x16" Alu jante, or, rayon chrome, Cross pneu MFC 9

Auspuffstrebe, lang, PPB, verkehrsschwarz S51

Kugellager SET Motor (SKF-Markenlager) - Soemtron-Rheinmetall-Motor - SR1, SR2, KR50, SR4-1

Lackfarbe Leifalit (Premium) olympiablau 0,5l

Relais für Fanfaren 6V

ESKA Service für Trabant

Baustein BB12 12V/ 2(4)X21W Bremslichtkontrolle Wartburg 353 Trabant 601 IFA W50

RESO-LT60 Tuningkolben, kpl. Ø42,00mm - 1x Kolbenring - nur für Aluzylinder 12500N-01 - Toleranzmaß: A

Vergaser 24N2-1 - passend z.B. für MZ TS150, ETZ150 - Motor MM150/3 + EM150.2 (9 kW-Version)

Starterdüse: 70 - Hauptdüse: 120 - Explosionsdarstellung befindet sich in der Produktbeschreibung!

Lackfarbe Leifalit (Premium) bordeauxrot 0,5l

Felge 2,15x18 Alu poliert

MZ ETZ 250 Enduro Gespann

DDR und Aktuelle Papiere
Enduroseitenwagen eingetragen
Bj.: 1982
Km-Stand laut Tacho: xxxx
12V Powerdynamo (VAPE) mit Elektronischer Zündung
Tank versiegelt
TÜV bei Kauf neu

Differenz besteuerter nach §25a, MwSt. wird nicht ausgewiesen.

Achtung: Selbstabholung in Berlin oder Kosten des tatsächlichen Versandes (Spedition) gehen zu Lasten des Käufers.
Versand Deutschlandweit kann durch uns organisiert werden!

Lackfarbe Leifalit (Premium) alabasterweiß 0,5l

Bing - pièce de guidage - 84/30 / 110A-01 / 110K-01

Spraydose Decklack Leifalit (Premium) flammrot 400ml

Kolbenring 56,5x2 für Ø56,50mm-Kolben = 31275 - z.B. für TS150, ES150, ETS150, RM150

Stoßdämpferelement, chrom ETZ 251

Schwingungsdämpfer A 22-115-88/8 MZ 500 R, NR, VR

Tachometer mit Beleuchtung und ohne Kontrollleuchte - ø 60 mm - ohne Leuchtmittel.

Roue complet arrière - 1,5x16" jante d'alu poli avec Heidenau K55, rayons en acier inoxydable (moyeu: jante de frein fonte grise, flancs coupés) SIMSON

Induit 6V

Attention! Image échantillon! Vous ne recevez pas les pièces sur la photo.

Tachometer mit Beleuchtung und Blinkkontrollleuchte - ø 60 mm - 100 km/h - (neue Produktion / ORIGINAL MMB) - S51, S53

Bing - ressort pour plunger - 53/24/201/202, 84/30/110A-01/110K-01

Zylinder, kpl. mit Kolben für S51, KR51/2 - 60km/h-Version - Ø 38,00mm

Zylinder kpl. mit Kolben (im Einzelkarton) - KR51/1 Schwalbe - Ø=40mm - 50ccm

Zylinder kpl. Schwalbe KR51/1, 63ccm, Ø45mm, kpl mit Kolben K20

Rondelle de compensation 15x25x0,2

Joint de couvercle d'embrayage

Kit de maintenance BING 53/24/20 carburateur

Außenlamelle (Kupplung)

Lagergummi f. Motorschuh - verstärkte PVC-Ausführung - für ETZ125, ETZ250, ETZ301, TS125, TS250, TS250/1, ES175/2, ES250/2, ETS250

Festgriff (Blindgriff) offen, Blindgriff 11.20.581.802/3

MZ 500 R, NR

Lampe de phare 12V 45 / 40W - halogène VIS avec douille Bilux P45t - (lampe de marque GLÜWO Allemagne)

Gummielement f. Motoraufhängung - passend f. MZ ETZ

Umrüstsatz VAPE M-G-V (Magnete geklebt und vergossen) Schwalbe KR51/1, KR51/2 auf 12V, Komplett-Set mit Batterie, Hupe und Kugellampen, allen benötigten Anbauteilen und Anleitung

Wir sind verpflichtet einen Pfand von 7,5 Euro zu erheben, wenn keine alte Batterie zurückgegeben wird.Der Pfand wird Ihnen wieder zurückerstattet , wenn Sie Ihre alte Batterie an einem Wertstoffhof o.ä. abgeben.Hierzu bekommen Sie mit der Batterie ein Formular zugesandt, welches Sie sich dort abstempeln lassen.

Colonnette pour fixation du cylindre, M6x125

RT 125: éventuellement raccourcir 5mm

Druckfeder f. Kupplung

ETZ 250,251/301 TS 250,250/1 ES 175/2,250/2

Haltescheibe für Feder

Levier Commutation Romet Kadett/Pony

Gummipuffer f. Sitzbank

MZ 500 alle ausser C

Zwischenwelle f. DZM - Antrieb

ETZ 125,150

Porte-clé d'allumage IWL / MZ - Porte-clés (sans clé de contact)

- Porte-clé en acier inoxydable pour clé de contact MZ / IWL (clé de contact non incluse)
- Production propre, production allemande

Coulisse pour poignée des gaz

Douille pour arbre secondaire TS/ES 125,150

MZ ETZ 150

Im Kundenauftrag
Tank versiegelt

Differenz besteuerter nach §25a, MwSt. wird nicht ausgewiesen.

Achtung: Selbstabholung in Berlin oder Kosten des tatsächlichen Versandes (Spedition) gehen zu Lasten des Käufers.
Versand Deutschlandweit kann durch uns organisiert werden!

Silencieux d'admission, année 68-72

Anschlaggummi für Kippständer

Auflagestopfen für Verkleidung bei ES 250/2, ETS 250

Pignon 14 dentes

Primärkette Simplex 48 Glieder 3/8x5/16 schmal IWL Troll und ES

Balais de charbon pour alternateur 220W Trabant, Wartburg, B1000, Framo et EMW 340

Anneau 30x2 TGL 6365 WS 1.957 pour arbre de kickstarter

ETZ, TS 125,150

Kohlebürste 8046.2-223

ETZ 251/301

Système d'échappement complet, avec coussinet

Bagues de piston 2 pcs. 45,00x2 S70

Membrane pour robinet d'essence - 3 trous, AWO 425 T, 425 S (ou numéro de commande 73220)

Joint rondelle pour robinet d'essence, sac

Keilschraube für Kickstarterkurbel

Rondelle à ressort pour robinet à essence ancien, ressort à disque

Parkleuchte Schwalbe KR51

Führungsstift f. Bremsklötze ETZ - zur Scheibenbremse/ Bremssattel

Plaque de verrouillage

KR51/1, Star, S50, Duo 4/1

DIN 912-M6X35-8.8-A4K

Vis à tête cylindrique M5x12 DIN 912

Gabelstabilisator Type 101

mit Unbedenklichkeitserklärung

Scheibe für Fußrastenbefestigung

MZ 500 NR, VR, V

Tuyau isolant B5x6.2

Betriebsanleitung Sportstar

Welle Fußbremshebel

Rotax, alle außer Typ "R"

Dichtung

MZ 500 alle

Einlagegummi FSL 15

MZ 500 S

Flasque isolant

ETZ 250,251/301

Vis M8x20 T40 TN17985

MZ 500 NR, VR

"Ein Motorrad geht seinen Weg" DVD sur l'histoire du MZ MuZ de 1990 à 1996

"Une moto va son chemin" Langue: allemand Durée: 45 min

Zugfeder für Seitenständer

ETZ/TS/ES 125,150,250 ETZ 251/301

Bandspannrolle 28x27x30

Vis à tête cylindrique M5x8 DIN 912 - 5S

Vis à tête cylindrique M4x6 TGL 912

Vis à tête cylindrique M5x30 TGL 0-912-8.8

Vis à tête cylindrique M5x20 TGL 0-912-8.8

Verschlussscheibe 16 TGL 0-470

Kuppungsdeckel ES 250 (kleine Aufnahme, Seilzug innen einhängen)mit Wellendichtring für Schalt- und Kickstarterwelle, im Austausch

Bei Abgabe eines regenerierbaren Altteils. Wird kein Altteil geliefert, oder ist das Altteil defekt, fallen 65,- Pfand an.

Couvercle d'embrayage IWL SR59 "Berlin" (modèle avec 4 vis) avec joint à lèvre pour arbre de kickstarter - en échange

En échange d'un couvercle régénérablement. Si vous n'échangez pas une pièce régénérablement ou cette pièce est défectueuse, vous devez payer 20€ gage.

Couvercle d'embrayage IWL SR59 "Berlin" (version à 5 vis) avec joint d'arbre pour arbre Kickstarter, en échange

Avec livraison d'une partie ancienne régénérable. Si aucune pièce ancienne n’est livrée ou si l’ancienne pièce est défectueuse, un acompte de 20 dollars est dû.

Bremsbacke SET EBC - MARKENQUALITÄT (Blackstuff) (KIT incl. Bremsbackenfeder + Sicherungsclips, mit Stahlauflage) Simson

Câble Bowden pour commande de starter - noir

ES125, 150
carburateur BVF 22N1-1/24N1-1

Austausch Kurbelwelle komplett IWL SR59 Berlin (oben und unten Nadelgelagert), regeneriert

Der Preis bezieht sich auf eine regenerierte Kurbelwelle + 75,- Pfand.

Abtriebskettenrad, Ritzel 15 Zähne für SR1, SR2, SR2E, KR50, SR4-1

Reparatursatz Hauptbremszyl. (Innen-und Außenlippenring)

ETZ 125,150,250,251/301 MZ 500 R, NR

Krümmer, verchromt, (40 mm)

ES175, ES250, ES175/1, ES250/1, ES300

Bowden câble gaz plat TS 125 150 ETS 125/1 150/1 ETS 250

Qualité original D956x841x105

Lagerbolzen für Schwinge Gewinde M18x1,5 - Länge: ca. 245 mm

Ansaugrohr FORM 7173 WS 1460

Batterie AGM - molleton - sans entretien - 6V 3,2 Ah

Nous sommes obligés de facturer une caution de 7,50 euros, si aucune ancienne batterie n'est retournée. Le dépôt vous sera remboursé si vous avez votre ancienne batterie dans un centre de recyclage ou similaire. Laissez. Pour cela, vous recevrez un formulaire avec la batterie, que vous pourrez y apposer.

Riga Delta Karpaty Kettenschutz

mit Lagerspuren

Fußbremshebel, schwarz grundiert. 008, S51

Handhebel für Trommelbremse vollst. mit Bremslichtschalter anodisiert

ETZ 125,150,250,251/301

Schelle zum Kettenschutz verzinkt SR1, SR2, SR2E

Rückholfeder zum Bremshebel - SR2E, KR50

Gummimuffe zur Hochspannungsdurchführung

Vis creuse Mikuni 3M-6/112

Manchon de caoutchouc pour cable d'ignition - protection des eaux

Satz Drahtsprengring für Kolbenbolzen

JAWA 634 / 638 / 638-0 TS / 639 / 639-2 CHOPPER / 640-0-4 STYLE / 640-5 TRAMP
CZ 471 / 472 / 476 / 487

Segment de piston Ø40,75 S50

Unterdruckventil CV 157/320

Sicherungsdose 8811.1/7-1 S50, KR51/1, Star

Sicherungsblech - Kupplung

Support en caoutchouc (capuchon latéral)

MZ 500

Lochabdeckung f. Werkzeugkasten S53,S83

Bouchon fileté de recharge d'huile avec ventilation

Arretierhebel (Schaltung) ETZ 250,251/301 TS 250/1

Flachkopfschraube M10x18 T 50

für Mitnehmerring im Radkörper Speichenrad

Typabzeichen Kotflügel ES 150 Kunststoff

Segment de piston Ø58,00x2

Abdeckgummi für Sattelträger

Führungshülse

Für Hauptwelle

Butée de suspension pour kickstarter

ETZ250, 251, 301, TS250, 250/1, ES175/2, 250/1, ETS250

Bing - tube mélangeur / porte-gicleur - 53/24/201/202, 81/30/110A-01/110K-01

Normteile-Set KR51/1, KR51/2 Motor (Abgasanlage/Auspuffanlage)

WWS Speiche M4-135 mm, Edelstahl

für Umbau ETZ Scheibenbremsrad auf 16" Felge
Deutsche Qualitätsspeichen (Firma WWS, die mit dem Kleeblatt)für Scheibenbremsrad

Schraubenrad f. Tacho 21Z (in Kettenabdeckung) ETZ125, ETZ150, ETZ251, ETZ301

nur in Kombination mit 32-25.049

Bing - disque / support pour ressort de coulisseau - 53/24/201/202

Kettenrad auf Kurbelwelle

ETZ 125,150

Chapeau de boisseau de starter

Rivet standard 3x16 TGL 0-1476-4.6

Boisseau cylindrique de starter pour BVF - carburateur (inclus rondelle joint)

SIMSON et MZ

Ecrou hexagonal M12x1.5 TGL 0-934-6 filetage à gauche

RT 125: ecrou pour vilbrequin

Logement de nipple - fendues

ELSTERGLANZ chrome care (à l'huile d'orange), tube échantillon 40ml

Plaque signalétique Superelastik side-car ES

Obere Federaufnahme für zwei Federn (Hauptständer)

Ausführung für BRD MZ 500 R, NR, VR

Soupape de pointeau de flotteur complète BVF 15

Vis de réglage BVF et ressort 16N1-1,5,6,8

Siebträger EHR mit Sieb - Hahn mit Wassersack - f. 12955, 10038, 21384

DUO/2 ab Fahrgestellnummer 17195