Újdonságok július 2024
Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák, a postaköltséget nem.Linsenflanschkopfschraube SO-7380-M6x12-10.9-A4K
Fékpofa rugó
ES 175/1 esetében csak 3056197 sorozatszámtól
ES 250/1 esetében 1188154 sorozatszámtól
ES 300 esetében 1503201 sorozatszámtól
Rahmenobergurt, verstärkt, grundiert + schwarz PPB - S50, S51, S70
GTIN/EAN: 4056144177869
Komplettset zur Motorüberholung EM125, EM150 - 33-teilig - für ETZ 125/150, wie wir es bei uns in der Werkstatt benutzen
Ausführung mit Dichtringträger an der Kurbelwelle, Kupplungsseite
Kugellager:
1x 10821A Rillenkugellager 6304 TVH C4 Polyamidkäfig
2x 10801D Rillenkugellager 6204 TVH (TN9) C4 Polyamidkäfig
1x 10800A Rillenkugellager 6201 C3
1x 10833 Rillenkugellager 6202 C3 TN9
1x 10801B Rillenkugellager 6204 C4
Wellendichtringe:
2x 10295E Wellendichtring NJK 20x30x7 - FPM - Viton - braun - mit Staublippe
1x 96-59.051 Wellendichtring 25x35x7 (Doppellippe)
Dichtungen:
1x 15128-00M Zylinderfußdichtung
1x 16805-A-M Dichtung zur Dichtkappe
1x 31-41.005_grün Kupplungsdeckeldichtung - grün
1x 3141043000 Dichtung für Dichtringträger
1x 2100000089369 Dichtung grün zur Dichtkappe KW, rechts
2x 2000000055008 Dichtung zum Ansaugstutzen, grün
1x 2000000015279 Zylinderkopfdichtung 0,2mm
1x 2100000164967 Zylinderkopfdichtung 0,4mm
1x 2100000153626 Trennscheibe (Gehäuse)
Sonstiges:
1x 16198 O-Ring 20x2 für Kickstarterwelle
1x 10278-00S Zündkerze BERU - ISOLATOR ZM14-260 "Spezial"
4x 94-68.078 Dichtring 6x10 TGL 0-7603-CU
1x 94-68.100 Dichtring A14x18x1,5 - Kupfer DIN 7603
1x 94-68.133 Dichtring A18x24 f. Ölablass 7603
1x 2100000164950 Rückholfeder (Schaltwelle)
1x 2000000023984 Sicherungsblech f. Kettenrad
1x 16256-00M Sicherungsblech A13
3x 2000000052915 Sicherungsblech 8,4 TGL 0-432-St
Zylinder und Kurbelwelle sind nicht enthalten und können bei Bedarf gesondert Bestellt werden!
31-43.000 Kurbelwelle ETZ 125, 150
31-42.115 Zylinder ETZ 125
31-42.020 Zylinder ETZ 150
Főfékhenger oldalkocsihoz
Cserébe elfogadunk regenerálható állapotban lévő főfékhengert. (Betétdíj 90,00 Euro)
Hatlapfejű csavar DIN 931-M10x60-10.9-ps-fekete
Druckfeder C 1,2x8,5x11,5 f. SKSchr M12x16 (Gehäuse, unten, zur Kugel)
Mutter, Primärtrieb DIN 936-M16x1,5-22H links
ISO 8675-M16x1,5-05-links
Tömítőgyűrű / o-gyűrű DIN 3771-60x2,5-N
Druckfeder DM 7 Ø0,5 L13
Hátsó tartógumi üzemanyagtartály rögzítéséhez
MZ 500 R VR ETZ125, 150, 250, 251/301, TS125, 150
Ütköző alátét villaszárcsőhöz (Teleszkópvilla)
ETZ/TS 125,150,250,250/1 ETZ 251/301 MZ 500 R, NR, VR
Bing - Schieberfeder - 84/30/110K-01
Halter für Abblendschalter 8626.12/1 Sonderausführung
zum Abschalten der Blinkanlage bei Tarnfahrt
VPE 03L Haltefeder zum Frontring (Vorderteil Scheinwerfer - 8706.20-200) - S50, S51, S70
GTIN/EAN: 4056144088165
Sitzbankpolster mit Federauflage - ES125, ES150
GTIN/EAN: 4056144182726
für alte Sitzbank mit Stahlfedern, nicht mit Schaumstoffkern
Komplettset zur Motorüberholung MM250/4 - 33-teilig - für TS 250/1, wie wir es bei uns in der Werkstatt benutzen
Kugellager:
2x 93-94.566 Kugellager 6306 TVH C3
2x 10801B Kugellager 6204 C4
1x 10807B Kugellager 6302 TN9 C3 Polyamidkäfig
2x 10805 Kugellager 6203 C3 SKF
Wellendichtringe:
2x 10466E Wellendichtring NJK 25x72x7 - FPM - Viton - braun - mit Staublippe
1x 96-59.051 Wellendichtring 25x35x7 (Doppellippe)
Dichtungen:
1x F7369 Kupplungsdeckeldichtung
2x 32304-A-M Ansaugstutzendichtung
1x 80-60.202 O-Ring 17x2,5 für Kickstarterwellenbohrung
1x 15822 O-Ring 14x2, für Fußschaltwellenbohrung
1x 2000000015859 Zylinderfußdichtung
1x 2000000007786 Zylinderkopfdichtung 0,2mm
1x 2100000094745 Zylinderkopfdichtung 0,4mm
1x 2100000090174 Dichtung zur Dichtkappe auf Abtriebswelle
1x 2100000153626 Trennscheibe (Gehäuse)
Sonstiges:
8x 94-68.078 Dichtring 6x10 TGL 0-7603-CU
1x 94-68.100 Dichtring A14x18x1,5 - Kupfer DIN 7603
1x 94-68.133 Dichtring A18x24 f. Ölablass 7603
1x 10278-00S Zündkerze BERU - ISOLATOR ZM14-260 "Spezial"
1x 15060-A-M Rückholfeder (Schaltwelle)
2x 2000000025520 Sicherungsblech Ø17 TGL 0-432-St
Zylinder und Kurbelwelle sind nicht enthalten und können bei Bedarf gesondert bestellt werden!
29-43.100 Kurbelwelle TS 250/1
05-42.091 Zylinder TS 250/1
Werkzeugtasche inkl. Bordwerkzeug, 10-teilig - mit Abstandslehre 0,35 mm
GTIN/EAN: 4056144156109
Rückblickspiegel B&M links Innenlenkerbefestigung ( massive Ausführung) passend für SR1, SR2, KR50 ES,TS,EMW,BK,AWO,RT
GTIN/EAN: 4006021004610
Unterlegscheibe für den Vierkant-Tachowelle - Motorrad
GTIN/EAN: 4056144170297
Die Unterlegscheibe dient als mechanischer Anschlag und muss immer auf den Vierkant der Motorrad-Tachowelle (+DZM-Welle) gesteckt werden.
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-140.png)
Rückblickspiegel B&M rechts Innenlenkerbefestigung (massive Ausführung) passend z.B. für SR1, SR2, KR50 ES,TS,EMW,BK,AWO,RT
GTIN/EAN: 4006021005587
Úszótűszelep komplett BVF 15
GTIN/EAN: 4056144014263
Gyári szám Simson: 393220 2150900062 2910
Gyári szám ZAK: 1352930235018416
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-037.png)
Set Federbeine kpl. ES Gabel hinten Links + Chromhülsen
GTIN/EAN: 4056144137429
Állítókar SWH ,jobb, kétszeresen állítható rugóstaghoz, kívűl felfekvő rugóval
GTIN/EAN: 4056144023906
Gyári szám Simson: 19514 17885
Gyári szám ZAK: 1342947201162311
MZ 500 R, NR, VR
Fékpálca komplett, krómozott, 460mm hosszú - S50
GTIN/EAN: 4056144007104
Csapágy persely
MZ 500 ETZ 125,150,250,251/301 TS 250,250/1
Hátsó lánckerék aggyal 48 fogas
TS/ES 125,150 ES/ETS 125/1, 150/1
Tömítőgumi csapágyhoz
RT 125/ 1; ../ 2 : 5002389 sorozatszámtól
Verschlußkappe SR 4-2, SR4-4
GTIN/EAN: 4056144018339
Primärkette Simplex 48 Glieder 3/8x5/16 schmal IWL Troll und ES
Tűgörgő szett 2,5x11,8 24db hajtó tengelyhez TGL 15518
Getriebe ETZ 125/150 komplett, vormontiert
Wir haben bei der Montage ein kleines Video gedreht,
zum Video bei Youtube
Komplett neue Ausführung mit 3,2mm (Siehe Bilder)
Vorgelegewelle
1x 31-41.012 Buchse für Vorgelegewelle
1x 94-02.406 Nadelkranz 15x19x13
1x 94-37.110 Paßscheibe 15X0,5
1x 31-46.014 Rad auf Vorgelegewelle (3. Gang)
3x 94-42.374 Sprengring 20X1,2 TGL 16363
1x 31-46.012 Vorgelegewelle
1x 31-46.016 Schaltrad 3. Gang
1x 31-46.018 Zahnrad 2. Gang
1x 31-46.023 Anlaufscheibe
1x 31-46.020 Schaltrad 1. und 2. Gang
1x 31-46.022 Zahnrad 1. Gang
1x 93-93.106 DKF Rillenkugellager 6201 TNG C3
Kupplungswelle
1x 93-93.147 DKF Rillenkugellager 6202 TN C3
1x 31-46.002 Kupplungswelle
1x 31-46.004 Antriebsrad für 4. Gang
1x 00-03.052 Sprengring 20 TGL 16363 nachgeschliffen
1x 31-46.006 Schaltrad 4. und 5. Gang
1x 31-46.039 Dichtring im Schaftrad
1x 31-46.007 Schaftrad mit Buchse
1x 93-93.276 DKF Rillenkugellager 6204 TNG P66
1x 11-47.044 Abstandshülse für Kettenrad
1x 31-46.030 Kettenrad am Getriebe 15Z
1x 01-47.008 Sicherungsblech f. Kettenrad
1x 94-73.862 Sechskantmutter M20x1,5
Schaltung
1x 31-47.017 Kurvenwalze
1x 31-47.012 Schaltgabel 1. und 2. Gang (011)
1x 31-47.014 Schaltgabel 3. Gang (013)
1x 31-47.016 Schaltgabel 4. und 5. Gang (015)
1x 31-47.020 Führungsbolzen
Dichtung zum Vergaser (Isolierflanschdichtung) - innen ø 11mm - SR1, SR2, SR2E, SR4-1 (Marke: PLASTANZA / Material ABIL)
GTIN/EAN: 4056144026228
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-087.png)
Spaltniet, vernickelt 3,7x14,5 für SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144032571
Krümmer lange Ausführung L=320mm, d=28mm, SR1, SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144010364
Rückblickspiegel B&M links Innenlenkerbefestigung (einfache Ausführung) SR1, SR2, KR50 ES,TS,EMW,BK,AWO,RT
GTIN/EAN: 4006021004627
Tartályszűrő, műanyag
GTIN/EAN: 4056144021889
Gyári szám ZAK: 1355600004130352
Alufelge 2,15x16, silber eloxiert - 36-Loch
GTIN/EAN: 4056144010937
ETZ125, ETZ150, TS250, TS250/1, ETS250
Satteldecke, vst.(Sitzfläche gelb, Seite rot) SR1, SR2
GTIN/EAN: 4056144037071
Rollenkette - 112 Glieder - 1/2""x 3/16""x 7,75 - 415er-Teilung - für SR1, SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144131519
Lichtmagnetzündanlage 6V 18W mit integrierter vollelektronischer Zündung für Simson SR1, SR2, SR2E, KR50
GTIN/EAN: 4260415650306
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-047.png)
Auspuff 680 mm, verchromt, schräges Endstück - für SR2, KR50, SR4-1
GTIN/EAN: 4056144010470
Paar Lenkungslager - Kugelkranz, Kugelhalter
GTIN/EAN: 4056144084624
Gyári szám ZAK: 1356241023010000
Gumibelső VeeRubber 19" 2,00/2,25x19
GTIN/EAN: 4056144079293
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-095.png)
Paar Lagergummis - Tankauflage - SR2, SR2E, SR4-1, SR4-2, S50
GTIN/EAN: 4056144048893
Gyári szám ZAK: 1342949207044411
Anschlaggummi für Querlenker SR50, SR80
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-104.png)
Gummibeilage SR1, SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144020851
Nur ab Rahmennummer 30001 - SR1
Bing - Szivató dugattyú - 53/24/201/202, 84/30/110A-01/110K-01
GTIN/EAN: 4056144073307
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-039.png)
Hülse SWH Ø8,1xØ11,3x20 - für Federbein Simson Enduro und Motorlager S50, S51, S53, S70, S83
GTIN/EAN: 4056144010104
Gyári szám ZAK: 1342941205003011
Bing - Klemmfeder zum Schwimmernadelventil - 84/30/110A-01/110K-01
GTIN/EAN: 4056144073550
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-039.png)
SET Speichensatz 36 Stück, Edelstahl, M3x210 SR2, SR2E - Speichen + Speichennippel
GTIN/EAN: 4056144021025
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-103.png)
Kederplatte für Rücklicht SR2E
GTIN/EAN: 4056144169741
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-104.png)
Fékkulcs komplett
GTIN/EAN: 4056144031291
ETZ125, ETZ150, ETZ250, TS250, TS250/1, ES175/2, ES250/2, ETS250
Gummibuchse - zur Schwingenlagerung - 18x20,5x12 mm (lxøDxød)
GTIN/EAN: 4056144043539
Gyári szám ZAK: 1342941205142011
Simson SR2, KR50, Vogelserie
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-104.png)
Kilóméterórát meghajtó (fogas)tengely
GTIN/EAN: 4056144010715
Kickstartersegment
GTIN/EAN: 4056144007388
ES, ETS, TS, ETZ
Indító fogaskerék 27
GTIN/EAN: 4056144010739
ETZ/TS/ES 125,150
Fékkapcsoló első, Magura
GTIN/EAN: 4056144080800
S53, S83, SR50, SR80 MZ 500 R, NR
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-071.png)
Érintkező csavar féklámpa kapcsolóhoz
GTIN/EAN: 4056144010609
Gyári szám Simson: 345511
Vergaser BVF NKJ 122-4 mit Einhebelregulierung - SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144137849
NKJ-Vergaser BVF 122-4 mit Einhebelregulierung - vorgesehen für SR2, SR2E
Standard-Hauptdüse = 55
Enthalten sind im SET insgesamt drei Hauptdüsen: 52,55, 57
Die weitere 55er-Hauptdüse dient hier als Reparatur-Düse.
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-037.png)
Steckglied 1 D12,7x6,4 TGL 11796
GTIN/EAN: 4056144072928
Hollandi anya M16x1 benzincsaphoz, krómozott acél
GTIN/EAN: 4056144016267
Gyári szám Simson: 10.0-11.0-010 478272 01628 478270 260206853
Gyári szám ZAK: 1357299108100049
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-127.png)
Bowdenzug, Schaltung - grau - SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144072065
Schmutzschutz, Spritzschutz - Gummi, schwarz - SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144086178
Tömlővédő szalag 18"x22mm
GTIN/EAN: 4056144084983
Gummitülle Bowdenzugdurchführung Scheinwerferhalter - SR1, SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144136705
Kézifékhuzal/bowden - szürke - SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144072126
Kuplunghuzal/bowden - szürke - SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144072089
Vízzsák benzincsaphoz, fekete
GTIN/EAN: 4056144016991
Gyári szám Simson: 1134749507
Gyári szám ZAK: 1457862101065095
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-127.png)
Benzincsap EHR, ES,TS, ETZ
GTIN/EAN: 4056144016281
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-127.png)
Gumiköpeny 2 1/4-19 (23x2,25) M 3 32S (SR2)
GTIN/EAN: 4027694110903
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-094.png)
Tachowelle, SR2E - neue Ausführung (2x M10x1) - 750mm, grau
GTIN/EAN: 4056144032984
Tömítő membrán vízzsákos benzincsaphoz, 4 lukkal, benzinálló
GTIN/EAN: 4056144026068
Gyári szám Simson: 347450 2135000104 1134735503
Gyári szám ZAK: 1355600004130459
SR50,KR51, MZ
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-087.png)
Lenker SR1, SR2
GTIN/EAN: 4056144007708
Nippelaufnahme f. Bowdenzüge Simson - Brems- und Kupplungshebel aus Aluminium (z.B. SR2 usw)
GTIN/EAN: 4056144184461
Rennkerze / Zündkerze NGK B8HS (für leicht getunte SIMSON-Motoren)
GTIN/EAN: 87295155103
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-054.png)
Kupplungshebel Aluminium SR1, SR2 (Handhebel Lenker), KR50, SR4-1, SR2E
GTIN/EAN: 4056144012634
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-132.png)
Bowdenzug, Gas (BVF), ab Fahrz. 833190 - grau - SR2, SR2E
GTIN/EAN: 4056144086192
Kraftstoffhahn EHR (Benzinhahn), vst. SIMSON S51
GTIN/EAN: 4056144014409
Gyári szám ZAK: 1342949207197311
DUO/2 ab Fahrgestellnummer 17195
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-127.png)
Benzincső 1m, belső Ø 7mm
GTIN/EAN: 4056144040729
Gyári szám Simson: 40709 26704 1835000007
BK, RT125/3,Berlin, ES 175/250/300
Gyertyapipa, 1 kiló-Ohm, vízálló, 90°-ra hajlított
GTIN/EAN: 4056144008644
Gyári szám Simson: 391170 151310
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-062.png)
Auspuffschelle groß (Spannschelle) KR51, Star
GTIN/EAN: 4056144006718
Gyári szám ZAK: 1342949207855011
Zylinderflansch, Zwischenflansch 16mm (f. BVF-Vergaser 16N) Verbindungsstück zwischen Zylinder-Vergaser
Schwalbe KR51/1, SR4-2 Star, Duo 4/1
Blindgriff zum Lenker links
Gyári szám Simson: 40602 11253615506 25361 1506000001
Gyári szám IWL: 201 R56-002:3
Gyári szám ZAK: 1342942208024111
Bowdenzug, Tupferbetätigung (NKJ) - schwarz - KR50, KR51
GTIN/EAN: 4056144086505
Szivatóhuzal/bowden (NKJ) - fekete - KR51
GTIN/EAN: 4056144123224
Spannband zur Batteriebefestigung, Batteriespannband 190mm
Gyári szám Simson: 10.0-09.1-014 420821 183340 172760 1142082507 2100001400 42082 346940
Gyári szám ZAK: 1342949207038011
- kann für die Befestigung der Batterie ohne Lampenkasten benutzt werden
- Edelstahlstifte
- Länge 190mm
- Ozon- und witterungsbeständiges, hochwertiges Material
- extrem dehnbar und belastbar
- Temperaturbeständigkeit: -40°C bis +100°C (kurzzeitig +120°C)
Villogó relé -elektromos 6-12V - 5-45W- univerzális
GTIN/EAN: 4260415650405
Gyári szám ZAK: 1366541118901380
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-046.png)
Satz Griffgummis schwarz, gerade ohne Bund DIN 71903
Gyári szám Simson: 253615 342950 40616 40602
Gyári szám IWL: 20 R56-002:3
Gasgriff: Innendurchmesser 25 mm / Länge 123 mm - offen
Festgriff: Innendurchmesser 21 mm / Länge 123 mm - geschlossen
Köder (Keder)für Lenkerschale - schwarz (genauer Zuschnitt, gelocht, einbaufertig)
GTIN/EAN: 4056144060970
Gyári szám ZAK: 1342942208054011
KR51, SR 4-2, SR 4-3, SR 4-4
Zugfeder f. Scheinwerfer SR50,SR80
GTIN/EAN: 4056144012498
Gyári szám ZAK: 1342949207415411
Vergaser BVF 16N1-5
GTIN/EAN: 4056144015161
KR51/1
DUO/2 ab Fahrgestellnummer 17195
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-037.png)
Normteile-Set KR51/1, KR51/2 Motor (Kickstarter-Fußschalthebel)
GTIN/EAN: 4056144061823
Normteile-Set KR51 Gepäckträger-Aufbockgriff
GTIN/EAN: 4056144061922
Kraftstofftank KR51, grau - mit Innenversiegelung/ Phosphatbeschichtung
GTIN/EAN: 4056144168690
- Kraftstofftank mit schichtbildender Phosphatierung -
![](https://www.gabors-mz-laden.de/mza_logo_show.php?pic=IM-132.png)
Normteile-Set KR51/1 Handhebel (Aluminiumhebel)
GTIN/EAN: 4056144062011
Ansauggeräuschdämpfer benzinfest KR51, SR4-1, SR4-2 (Gummi, Muffe Auslaß mit großen Durchmesser, NKJ Vergaser, Bj. 64-68)
GTIN/EAN: 4056144024651
Kontrollglas grün (Kupfer Fassung)
Gyári szám Simson: 42271 1125062504 1500000003
AWO, RT, BK (auch KR51/1, Star, Habicht, Sperber)
Kuplunghuzal/bowden - fekete
GTIN/EAN: 4056144071815
KR51/1, SR4-2, SR4-3, SR4-4
Klemmschelle vorne, Auspuff KR51/1 (flache Bandschelle)
GTIN/EAN: 4056144007807
Szivatóhuzal/bowden magas kormányhoz - fekete
GTIN/EAN: 4056144127475
ETS125/1, 150/1, TS125, 150, ETS250, TS250, 250/1 - ES125/1, 150/1, ETZ125, 150, 250, 251, 301
Gelenkstück für Kupplungshebel
Gyári szám Simson: 40620
Gyári szám IWL: R56-002:1
Das zulässige Anzugsmoment für die Klemmschraube beträgt 2NM. Durch übermäßiges Anziehen zerbrochene Hebel können wir Ihnen leider nicht im Rahmen der Gewährleistung ersetzen.
Paar Klemmfeder zur Reflektorbefestigung - KR51, SR4-2, Duo, Habicht, Sperber
GTIN/EAN: 4056144166696
Kabelbaum TS250 de luxe mit Drehzahlmesser - Steckkontakte
GTIN/EAN: 4056144171133
mit Schaltplan
Naßluftfilter mit Loch, BK 350 15PS / Doppelport
BK 350: bis Motornummer 1617108
Puffer für Gabel SR2
Kettenabdeckung
TS/ES 125,150 ES/ETS 125/1, 150/1