02. Engine support and cross beams All prices including German VAT, excluding shipping.
Hexagon screw M8x100 TGL 0-933-8.8, hexagon head screw
Details

Hexagon screw M8x100 TGL 0-933-8.8, hexagon head screw

Genuine spare
OrderNo.: M8x100-ESKA
PartNo. MZ: 94-06.885 8011/3715 94-06.855 94-06.285
PartNo. Simson: 090046 04508 260032203 9900918657
PartNo. AWZ: 9900074615
PartNo. ZAK: 1357111204173539 1357111204170549

Original ESKA
CatalogueNo.: 1

2,40 €
in stock
Spring washer B8 DIN 127 TGL 7403, Spring ring, zinc plated
Details

Spring washer B8 DIN 127 TGL 7403, Spring ring, zinc plated

OrderNo.: 11144-00S
GTIN/EAN: 4056144028000
PartNo. MZ: MSZ2210 MB829 94-37.988 94-37.989 8168/3080 94-37.947 94-30.988, 20229, MNOSZ2209 M8 9437988000 8168/0140
PartNo. Simson: 260317073 090163 9900811077 13256 00106753 990081077
PartNo. AWZ: 9900106118
PartNo. ZAK: 1357342002023063 1357342002023071 1357342002020086 1357342002023071 1357342002020073

MZ 500 all (S51, S70, SR50, SR80 - can be used for upper clamping device as well)
CatalogueNo.: 2

Manufacturer: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen gpsr@mza.de https://www.mza-vertrieb.de/

0,50 €
in stock
ESKA Hexagon nut, zink plated M8 TGL 0-934-8.8, TGL 0-934-8, (DIN 934)
Details

ESKA Hexagon nut, zink plated M8 TGL 0-934-8.8, TGL 0-934-8, (DIN 934)

Genuine spare
OrderNo.: 94-30.458
PartNo. MZ: 94-30.723 94-30.458 81-42.206 30236 9430723000 9430804000 94-30.804 8103/4080 8103/3080 242-260 9430692000 9430694000
PartNo. Simson: 1369-O-Z 26020252 9900571044 090025 090026 01278 01276 01279 260202523 9900571052 01278
PartNo. AWZ: 9900072180 9900072164
PartNo. ZAK: 1357211205063049 1357211205080041 1357211205081052

Original ESKA
MZ 500 all
CatalogueNo.: 3

0,85 €
in stock
Hexagon nut, zink plated M8 TGL 0-934-8.8, TGL 0-934-8, (DIN 934)
Details

Hexagon nut, zink plated M8 TGL 0-934-8.8, TGL 0-934-8, (DIN 934)

OrderNo.: 94-30.723
PartNo. MZ: 94-30.723 94-30.458 81-42.206 30236 9430723000 9430804000 94-30.804 8103/4080 8103/3080 242-206 9430692000 9430694000
PartNo. Simson: 1369-O-Z 26020252 090037 9900571044 090025 090026 01278 01276 01279 260202523 9900571052 01278
PartNo. AWZ: 9900072180 9900072164
PartNo. ZAK: 1357211205063049 1357211205080041 1357211205081052

MZ 500 all
CatalogueNo.: 3

0,60 €
in stock
Hexagon screw M8x45 TGL 0-931-8.8
Details

Hexagon screw M8x45 TGL 0-931-8.8

OrderNo.: 11690-00S
GTIN/EAN: 4056144047322
PartNo. MZ: 94-06.161 94-06.241
PartNo. Simson: 090048 04428 260032103 9900918681 260035583
PartNo. AWZ: 9900074383
PartNo. ZAK: 1357111204173449


CatalogueNo.: 12

1,30 €
in stock
Plain washer 8,4 TGL 0-125 St
Details

Plain washer 8,4 TGL 0-125 St

OrderNo.: 00-70.801
PartNo. MZ: 00-70.801 94-44.586 00-10.801 090302 94-44.585 9444585655 9444585000 94-44.587 9444587000 9444586000 94-44.586
PartNo. Simson: 2603315033 26030554 980302 11143 260305543 11267 260318022 9900016382 9900447098 11144
PartNo. AWZ: 9900016454
PartNo. ZAK: 1357311003011003 1357311118011097 1357311006010094


CatalogueNo.: 17

0,40 €
in stock
Hexagon nut M6 TGL 0-934-6
Details

Hexagon nut M6 TGL 0-934-6

OrderNo.: 94-30.522
GTIN/EAN: 4056144027898
PartNo. MZ: 94-30.522 94-34.522 94-30.483 311120100060, 36221, MNOSZ 2260 9430483000 9430522000 8103/4060 8103/3060
PartNo. Simson: 1403-O-Z 1365-O-Z 1347-O-Z 1334-O-Z 1324-O-Z 1304-O-Z 1066-O-M 090023 220202503 260202500 9900072830 260102503 260202501 01268 090024 260202503 9900571108 01266 260202502 9900072507 01268 01268
PartNo. AWZ: 9900072131, 9900072156
PartNo. ZAK: 1357344104010546, 1357211205080033, 1357211205081044 1357211205063030, 1357211205083031


CatalogueNo.: 18

0,50 €
in stock
Hexagon nut M6 TGL 0-934-6
Details

Hexagon nut M6 TGL 0-934-6

Genuine spare
OrderNo.: 94-34.522
PartNo. MZ: 94-30.522 94-34.522 94-30.483 311120100060, 36221, MNOSZ 2260 9430483000 9430522000 8103/4060 8103/3060
PartNo. Simson: 1403-O-Z 1365-O-Z 1347-O-Z 1334-O-Z 1324-O-Z 1304-O-Z 090023 220202503 260202500 9900072830 260102503 260202501 01268 090024 260202503 9900571108 01266 260202502 9900072507 01268 01268
PartNo. AWZ: 9900072131, 9900072156
PartNo. ZAK: 1357344104010546, 1357211205080033, 1357211205081044 1357211205063030, 1357211205083031

Original ESKA
CatalogueNo.: 18

0,60 €
in stock
Hexagon nut M6 TGL 0-934-6
Details

Hexagon nut M6 TGL 0-934-6

Genuine spare
OrderNo.: 94-30.483
PartNo. MZ: 94-30.522 94-34.522 94-30.483 311120100060, 36221, MNOSZ 2260 9430483000 9430522000 8103/4060 8103/3060
PartNo. Simson: 090023 220202503 260202500 9900072830 260102503 260202501 01268 090024 260202503 9900571108 01266 260202502 9900072507 01268 01268
PartNo. AWZ: 9900072131, 9900072156
PartNo. ZAK: 1357344104010546, 1357211205080033, 1357211205081044 1357211205063030, 1357211205083031

Original ESKA
CatalogueNo.: 18

0,40 €
in stock
Spring washer B6 TGL 7403, DIN 127
Details

Spring washer B6 TGL 7403, DIN 127

OrderNo.: 11594-00S
GTIN/EAN: 4056144028376
PartNo. MZ: 94-37.867 MB587/14 MSZ2210 MB828 20320 MNOSZ 2209 9437867000 8168/3060
PartNo. Simson: 226317030 260317051 090162 13246 260317041 9900811060 260317031 13248 30376 9900106745 9900106431
PartNo. AWZ: 9900106095,
PartNo. ZAK: 1357342002020065 1357342002023063 1357342002011070


CatalogueNo.: 19

0,50 €
in stock
Curved disc spring B6 TGL 0-137
Details

Curved disc spring B6 TGL 0-137

OrderNo.: 94-38.345
PartNo. MZ: 94-38.345 90-17.630 94-36.345 9438345000 94-38.365 9438365000 8171/0060 8171/3060
PartNo. Simson: 11326 9900022805 090178 260306551 260306550 9900022926 26030655
PartNo. AWZ: 9900022075 9900022083
PartNo. ZAK: 1357343101015063, 1357343005010078 1357343005013076, 1357343005010051, 1357343005010078

For Mfa SL1 picture number: 8, 11, 19, 22 and 26
CatalogueNo.: 20

0,40 €
in stock
Spring washer DIN 137-B6-FSt-A4R
Details

Spring washer DIN 137-B6-FSt-A4R

Genuine spare
OrderNo.: 9438345000
PartNo. MZ: 94-38.345 94-36.345 9438345000 94-38.365 9438365000 8171/0060 8171/3060
PartNo. Simson: 11326 9900022805 090178 260306551 260306550 9900022926 26030655
PartNo. AWZ: 9900022075 9900022083
PartNo. ZAK: 1357343101015063, 1357343005010078 1357343005013076, 1357343005010051, 1357343005010078


CatalogueNo.: 20

1,50 €
in stock
Hexagon screw M6x20 TGL 0-933-8.8
Details

Hexagon screw M6x20 TGL 0-933-8.8

OrderNo.: 94-04.036
GTIN/EAN: 4056144047971
PartNo. MZ: 94-04.096 MSZ2463 94-20.014 940-561
PartNo. Simson: 090580 401370 9900649006 9900649066 04842
PartNo. AWZ: 9900069618
PartNo. ZAK: 1357111204243461, 1357111204263462, 1357111204173352

For:
ES 175/ 1 up to chassis number 3056170
ES 250/ 1 up to chassis number 1187184
ES 300 up to chassis number 1503200
MZ 500 C
CatalogueNo.: 21

1,00 €
in stock
Hexagon screw M6x20 TGL 0-933-8.8
Details

Hexagon screw M6x20 TGL 0-933-8.8

Genuine spare
OrderNo.: 94-04.096
PartNo. MZ: 94-04.096 MSZ2463 94-20.014 94-04.036 81-40.561 8140561000 9404096000 8010/4612 940-561
PartNo. Simson: 090580 401370 9900649006 9900649066 04842
PartNo. AWZ: 9900069618
PartNo. ZAK: 1357111204243461, 1357111204263462, 1357111204173352

Original ESKA
For:
ES 175/ 1 up to chassis number 3056170
ES 250/ 1 up to chassis number 1187184
ES 300 up to chassis number 1503200
MZ 500 C
CatalogueNo.: 21

1,20 €
in stock
Hexagon screw M6x20 TGL 0-933-8.8
Details

Hexagon screw M6x20 TGL 0-933-8.8

Genuine spare
OrderNo.: 94-20.014
PartNo. MZ: 94-04.096 MSZ2463 94-20.014 94-04.036 81-40.561 8140561000 9404096000 8010/4612 940-561
PartNo. Simson: 090580 401370 9900649006 9900649066 04842
PartNo. AWZ: 9900069618
PartNo. ZAK: 1357111204243461, 1357111204263462, 1357111204173352

Original ESKA
For:
ES 175/ 1 up to chassis number 3056170
ES 250/ 1 up to chassis number 1187184
ES 300 up to chassis number 1503200
MZ 500 C
CatalogueNo.: 21

1,40 €
in stock
Hexagon screw M6x12 TGL 0-933-8.8
Details

Hexagon screw M6x12 TGL 0-933-8.8

OrderNo.: 11135-00S
GTIN/EAN: 4056144027874
PartNo. MZ: 94-03.858 94-03.841 9403858000
PartNo. Simson: 1010-O-M 090060 04823 260035283 9900071532
PartNo. AWZ: 9900069466, 9900069458
PartNo. ZAK: 1357131205071559, 1357111204243429, 1357111204263059, 1357111204240412, 1357111204241415

MZ 500 NR VR C V S
CatalogueNo.: 22

0,70 €
in stock
Crossbeam for SR50, SR80 - black primed
Details

Crossbeam for SR50, SR80 - black primed

Genuine spare
OrderNo.: 10744-00S
GTIN/EAN: 4056144069089
PartNo. Simson: 503700-055
PartNo. ZAK: 1342974218044411


CatalogueNo.: 23

Manufacturer: Simson - VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk Ernst Thälmann Suhl, Heinigerstraße, DDR-6012 Suhl, Telefon: Suhl 2703, Fernschreiber: 059206

49,50 €
in stock
Hexagon screw M8x60 (DIN 931)
Details

Hexagon screw M8x60 (DIN 931)

OrderNo.: 11691-00S
GTIN/EAN: 4056144047346
PartNo. MZ: MSZ2461 TLT637
PartNo. Simson: 090050 9900676446 04583 260032123
PartNo. AWZ: 9900074463
PartNo. ZAK: 1357111204173475 1357111204170485


CatalogueNo.: 24

2,50 €
in stock
Spring washer B8 TGL 0-137
Details

Spring washer B8 TGL 0-137

OrderNo.: 94-38.386
PartNo. MZ: 94-38.386 9438386000 94-38.368 8171/3080 34-38.386
PartNo. Simson: 260306580 26030657 090180 090179 11336 260306571 9900022934 11339
PartNo. AWZ: 9900022106
PartNo. ZAK: 1357343005010086 1357343005013076 1357343101010094

S51 upper right side suspension strut
For old rear footrests 3931026005 and 3931025005 which are replaced by the above mentioned rear footrest sets.
CatalogueNo.: 25

0,50 €
in stock
Hexagon screw M6x18 TGL 0-933-8.8
Details

Hexagon screw M6x18 TGL 0-933-8.8

OrderNo.: 94-04.006
GTIN/EAN: 4056144047056
PartNo. MZ: 94-04.006 MSZ 2461 MT351 9404006000 8013/3612
PartNo. Simson: 090065 260035323 1068-O-M
PartNo. AWZ: 9900069546
PartNo. ZAK: 1357111204243445 1357111204243453 1357111204241423 1357111204241458 1357111204243453

For RT 125 shorten 3mm if necessary
CatalogueNo.: 30

0,90 €
in stock
Plain washer 6,4 TGL 0-125-St.
Details

Plain washer 6,4 TGL 0-125-St.

OrderNo.: 94-36.013
GTIN/EAN: 4056144028222
PartNo. MZ: 00-70.009 9014581000 90-17.581 00-70.000 9436013000 8151/3064 8151/4064
PartNo. Simson: 1023a-O-M 090301 0260318010 090300 90301 11138 260305533 9900016374 11135
PartNo. IWL: 11255
PartNo. AWZ: 9900016036, 3025054003
PartNo. ZAK: 1357311118011089 1357311003010086 1357311003093117


CatalogueNo.: 31

0,30 €
in stock
Cap for brake light switch
Details

Cap for brake light switch

Reproduction
OrderNo.: 12289-A-S
GTIN/EAN: 4056144015116
PartNo. MZ: 08170 80-90.032 10.4091.10 95-21.718 90-22.176
PartNo. Simson: 195791
PartNo. ZAK: 1366561207900265

MZ 500 R, NR
CatalogueNo.: 33

Manufacturer: MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen gpsr@mza.de https://www.mza-vertrieb.de/

2,30 €
in stock
Cap for brake light switch
Details

Cap for brake light switch

Genuine spare
OrderNo.: 9022176000
PartNo. MZ: 08170 80-90.032 10.4091.10 95-21.718 90-22.176
PartNo. Simson: 195791
PartNo. ZAK: 1366561207900265

MZ 500 R, NR
CatalogueNo.: 33

6,31 €
in stock