Bowden cable hand brake - grey

S50, S51, S53, S70, S83
CatalogueNo.: o.Abb.

Bowden cable, grey - hand brake (1119mm)

1119x975x133
S50,S51,S53
CatalogueNo.: o.Abb.

Bowden cable, hand brake (1119 mm)

1119x975x133
S50, S51, S53
CatalogueNo.: o.Abb.

Bowden cable, hand brake - black

S50, S51, S53, S70, S83
CatalogueNo.: o.Abb.

Bowden cable, handbrake (1119 mm)

1119x975x133
S50, S51, S53
CatalogueNo.: o.Abb.

Rear and front housing half - with set screws - without switch and wiring harness

SET - Standard parts - front+rear housing (switch combination) - S51, S53, S70, S83

SET - Standard parts -S50, S51, S70 handle bar fittings with compact switch

SET 4x bowdencables, black - S51, S53, S70, S83

SET 4x bowdencables, black - S51E, S53E, S70E, S83E

Set rubber parts S50, S51, S70

10147 - Rubber for Kickstart black
10119 - Pedal rubber
10152 - Pedal rubber for gear change lever
10041 - Handlebar grip, waffle pattern, for 22mm handle bar
10042 - Cover for twistgrip, waffle pattern - for twist grip tube 28mm

Cylinder screw BM5x20 TGL 0-84-4.8

CatalogueNo.: 2

Cylinder screw BM5x20 TGL 0-84-4.8

CatalogueNo.: 2

Cylinder screw M5x35 DIN 84 galvanized

CatalogueNo.: 3

Adjuster screw, short knurled nut - M6x22 - slitted - for handle bar fittings (Bowdencable) total length 30mm

CatalogueNo.: 4, 5

Pair Adjustable screw with knurled nut, M6x22 - slotted - whole length 30 mm

CatalogueNo.: 4, 5

Pair knurled nuts for adjustable screw M6 slitted Alumino

CatalogueNo.: 4

Adjuster screw short - without knurled nut - M6x22 - slitted - for handle bar fittings (bowdencables) length 30mm

CatalogueNo.: 5

Front housing half - S51, S70, SR50, SR80, fits MZ TS, ETZ

CatalogueNo.: 6

Front housing half (clutch lever) S51,S70,SR50,SR80

CatalogueNo.: 6

Clutch hand lever with adjusting screw (Magura plastic) S53, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 7

Clutch hand lver (Magura Plastic) S53, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 7

Hand lever for clutch (not for Magura) S51,S53, SR50

CatalogueNo.: 7

Hand lever for clutch in ALU - sheen look (not for Magura) S51,S53, SR50

CatalogueNo.: 7

Hand lever, left hand side, Aluminium strong - blue - for clutch

CatalogueNo.: 7

Hand lever, left hand side, Aluminium strong - chromed - for clutch

CatalogueNo.: 7

Hand lever, left hand side, Aluminium strong - orange - for clutch

CatalogueNo.: 7

Hand lever, left hand side, Aluminium strong - silver matt - for clutch

CatalogueNo.: 7

Handlever - left hand side - black - clutch, Aluminium solid

CatalogueNo.: 7

SET hand levers, clutch and front brake levers S51,S53, SR50

CatalogueNo.: 7, 20

Handlebar grip - with waffle pattern - for handlebar Ø22mm outer diameter - all SR50, S50, S51, S53 Types

CatalogueNo.: 8

SET handle bar grips - for handle bar grip Ø22mm and gas twist grip pipe Ø26mm - black

CatalogueNo.: 8, 18

SET handle bar grips - for handle bar grip Ø22mm and gas twist grip pipe Ø26mm - grey

CatalogueNo.: 8, 18

SET handle bar grips Magura - for handle bar grip Ø22mm and accelerator grip Ø26mm

S51, S53, S83, SR50, SR80
CatalogueNo.: 8, 18

SET handle bar grips MAGURA - for handle bar grip Ø22mm and gas twist grip pipe Ø26mm

Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR50, SR80
CatalogueNo.: 8, 18

Twist and Handlebar grip, SET (rubber left and right) SIMSON all SR50, S50, S51, S53 Types

CatalogueNo.: 8, 18

Switch combination 8626.19/21 complete with lead - 12Volt - no flasher - flat handlebar

S53, S83
CatalogueNo.: 9

Handle bar - street racing version - 1A chromed - S50, S51, S53, S70, S83

CatalogueNo.: 10

Handlebar complete S50, S51, S53, S83

CatalogueNo.: 10

Handlebar with crossbar - pipe 22x2 mm - 770mm handle bar width - chromed - Simson Sperber MS50

CatalogueNo.: 10

Handlebar with crossbar - pipe 22x2 mm - 770mm handlebar width - powdercoated black - Simson Sperber MS50

CatalogueNo.: 10

Handlebar, traffic black S53,S83OR

CatalogueNo.: 10

Bowden cable, clutch cable

983x859x108
S51, S53, S70, S83
CatalogueNo.: 11

Bowden cable, clutch cable

1055x931x108
S51E, S70E, S53E, S83E - Enduro, MS50 (Made in Germany)
CatalogueNo.: 11

Bowden cable, clutch cable (BVF) - black - Enduro + 100 mm excess length

CatalogueNo.: 11

Bowden cable, clutch cable (BVF) - black - Enduro + 25 mm excess length

CatalogueNo.: 11

Bowden cable, clutch cable (BVF) - black - Enduro + 50 mm excess length

CatalogueNo.: 11

Bowden cable, clutch cable (BVF) - black - Enduro + 75 mm excess length

CatalogueNo.: 11

Bowden cable, clutch cable - black

S51, S53, S70, S83
CatalogueNo.: 11

Bowden cable, clutch cable - black

S51E, S70E, S53E, S83E, MS50
CatalogueNo.: 11

Solder nipple for bowdencable - slitted

CatalogueNo.: 12

Dust cap for cable, Protective cap for brake and clutch cable

MZ 500 R, NR
CatalogueNo.: 13

Hexagon screw M6x55 931

RT 125: ev. shorten 3mm
CatalogueNo.: 14

Curved disc spring B6 TGL 0-137

For Mfa SL1 picture number: 8, 11, 19, 22 and 26
CatalogueNo.: 15

Curved disc spring B6 TGL 0-137, chromed

For Mfa SL1 picture number: 8, 11, 19, 22 and 26
CatalogueNo.: 15

Spring washer DIN 137-B6-FSt-A4R

CatalogueNo.: 15

Handlebar bracket S50, S51,S53, S70,S83 (counterpart - 11207)

CatalogueNo.: 16

Handlebar bracket S51,S53, S70,S83 (counterpart - 11206)

CatalogueNo.: 17

Cover for twistgrip

MZ 500 R, NR
CatalogueNo.: 18

Housing for compress twist grip complete - without twist grip - with brake light switch - S50, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 18

Twist grip complete (Magura) - Simson - without support 11659-00S and cap 11674-00S

CatalogueNo.: 18

Twist grip tube with rubber, gas twist grip S 50,S51,S53,S70,SR50,SR80

CatalogueNo.: 18

Twist grip tube without rubber grip S50,S51,S53,S70,SR50,SR80

CatalogueNo.: 18

Bowden cable, accelerator cable (BING) - S51, S70, S53, S83

CatalogueNo.: 19

Bowden cable, accelerator cable (Bing-carburetor) - flat handlebar

S53, S83
CatalogueNo.: 19

Bowden cable, accelerator cable (Bing-Magura)

890x800x76
S53OR,S83OR
CatalogueNo.: 19

Bowden cable, accelerator cable (Bing-Magura)

S53CX,S83CX
CatalogueNo.: 19

Bowden cable, accelerator cable (Bing-Magura)

S53CX, S83CX
CatalogueNo.: 19

Bowden cable, accelerator cable (Bing-Magura) - black - S53OR, S83OR

CatalogueNo.: 19

Hand brake lever for disc brake S53,S83,SR50/1,SR80/1XC,XCE

CatalogueNo.: 20

Hand lever for front brake S51,S53, SR50

CatalogueNo.: 20

Fastening screw - long -. 6x30 - Thread M5 - for levers on handlebar - S51, K51/2, SR4-1, SR4-4

CatalogueNo.: 21

Fastening screw - long -. 6x30 - Thread M5 - glossy galvanized - for levers on handlebar - S51, K51/2, SR4-1, SR4-4

CatalogueNo.: 21

Locking screw - short - 6x25 - thread M5 - chromed - for handlever Simson

CatalogueNo.: 21

Locking screw - short - 6x25 - thread M5 - for handlever Simson

CatalogueNo.: 21

Locking screw - short - 6x25 - thread M5 - shiny galvanized - for handlever Simson

CatalogueNo.: 21

Locking screw - short - 6x25 - thread M5 - shiny glavanized - for handlever Simson

CatalogueNo.: 21

Curved disc spring B5 TGL 0-137

CatalogueNo.: 22

Hexagon nut M5 TGL 0-934-6

BK- 350: not applicable with NC-battery
CatalogueNo.: 23

Clamping piece right hand side, without hosuing for gas grip - black PPB

CatalogueNo.: 24

Housing for compress twist grip - with drilling for brake light switch - black powdercoated - without small parts

CatalogueNo.: 24

Housing for compress twist grip - with drilling for brake light switch- S50, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 24

Housing for compress twist grip complete - old brake lever - without brake light switch - S50, S51, S53, S70, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 24

Cylinder screw M6x18 (DIN 84)

CatalogueNo.: 25

Mounting bracket for twist grip (contact) Simson

CatalogueNo.: 26

Mounting bracket for twist grip (contact) Simson

CatalogueNo.: 26

Cylinder screw M6x8 TGL 0-84-5.8

CatalogueNo.: 27

Cylinder screw M4x50-A4K (DIN84)

CatalogueNo.: 28

Choke cable abutment S51, SR50

CatalogueNo.: 29

Choke cable abutment S51,SR50

CatalogueNo.: 29

Choke cable abutment with PFEIL-Logo - black powdercoated for S51, S53, S70, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 29

Choke cable abutment with START Logo - black powdercoated - S51, S53, S70, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 29

SET Choke cable abutment with PfEIL-Logo - with choke lever and small parts for S51, S53, S70, S83, SR50, SR80

CatalogueNo.: 29

Choke lever, plastic S51, SR50

CatalogueNo.: 30

Distance sleeve for starter/choke lever (plastic) - 4,3x6,0x13,5 - S50, S51, S53, SR50

CatalogueNo.: 31

Friction washer for choke lever - rubber disc

CatalogueNo.: 32

Washer 4,3 big DIN 9021-St-A4K

CatalogueNo.: 33

Curved disc spring B4 TGL 0-137

CatalogueNo.: 34

Hexagon nut M4 TGL 0-934-5

CatalogueNo.: 35

Bowdencable Starter (Bing-Magura)

867x796x54
S53E, S53OR, S83E, S83OR
CatalogueNo.: 36

Bowdencable Starter (Bing-Magura) - flat handlebar

772x708x54
S53CX, S83CX -S53N, S53B, S53C, S83B
CatalogueNo.: 36

Bowdencable starter - S51, S70, S53, S83 - BING

CatalogueNo.: 36

Enduro starter cable, Bowden cable - S51E, S70E, S53E, S83E - for BING-carburetor

CatalogueNo.: 36

Brake light switch complete 8606.11/14 - right brake handle - GDR fitting S51,S70,S53,S83

CatalogueNo.: 38